最新产品
调查显示南京不到四成家庭在家用方言对话
发布时间:2019-11-09

隻有四成南京[父母 的拚音:fù mǔ]在家和孩子講南京話、中[學生 的拚音:xué sheng]群體說南京話比例最高、老年人[反而 的拚音:fǎn ér]認為南京話“不夠優美”、南京的男性比女性更[愛 的英 文:love]講南京話……最近,南京[大學 的拚音:dà xué]文學院選取了南京秦淮、鼓樓、原下關、仙林地區不同群體,出爐了《南京市民語言生活狀況調查》等4份調查報告。結果,一批有趣的結論得以出爐〖沙巴体育官网集团网址〗。

四成父母使用南京話

南京人還[有多少 的英 文:How many]在家說南京話?[記者 的拚音:jì zhě]看到,在這次調查的問卷中,有“您在家裏和孩子說什麽話”和“您愛人在家裏和孩子說什麽話”,兩項結果顯示都不超過四成。也就是說,當下掌握南京方言的父母隻有不到四成選擇用南京方言與孩子交流。

市民徐女士家住棲霞區,父母也[都是 的英 文:All are]南京人。她[告訴 的拚音:gào su]記者,結婚後,老公一家也都是南京本地人,現在[女兒 的拚音:nǚ ér]4歲了。大人在孩子麵前交談時,從來沒有刻意回避南京話,[但是 的拚音:dàn shì]每次在教孩子的[時候 的英 文:When]都還是說普通話■沙巴体育官网国防教育■。“我和她爸爸都是的,還是和她說普通話。”徐女士說,孩子爺爺、奶奶都說南京話,雖然孩子在他們潛移默化下說普通話,但是說南京話孩子還是聽得懂。“上了幼兒園以後,孩子基本就[完全 的英 文:completely]說普通話了。”徐女士說。

研究人員表示,這[表現 的英 文:performance]出當前[家庭 的英 文:family]語言使用的現狀特點,也[可以 的英 文:can]初步反映現在絕[大多數 的拚音:dà duō shù]父母的語言態[度 的英 文:attitudes],即推崇普通話而淡化方言。

上中學才學南京話

在調查中,記者還發現了一項有趣的數據,14歲以前父母都不說南京話,而其子女會說的比率是89。33%,完全不會說的比率是10。67%。由此可見無論父母會不會說南京話,中學生會說南京話的比率都是壓倒性的。

為啥父母不會說南京話,中學生群體會說南京話的比例會那麽高?調查人員發現,其中有97。1%的人表示受到“周邊環境潛移默化”,而有2。9%的人表示是“刻意去學”的。

說著一口流利南京話的張小姐告訴記者,她從中學起就在南京上學,父母則在老家。等到大學[畢業 的拚音:bì yè]的時候,[自己 的拚音:zì jǐ][已經 的英 文:have been]在南京生活了十幾年了。“周邊的同學都是南京人,聽著聽著也就學會了。”張小姐說,大學畢業後從事[工作 的拚音:gōng zuò],和朋友同事交流一般還是說南京話比較多。“都說南京話,[覺得 的拚音:jué de]更親近更能說到[一起 的拚音:yī qǐ]去。”張小姐說,去年她[離開 的英 文:absence]南京去上海工作了,但是現在說起南京話還是“溜得很”。

據研究人員表示,這類的環境最[重要 的拚音:zhòng yào]的是[學校 的拚音:xué xiào],其次還[包括 的英 文:included]鄰裏、[購物 的拚音:gòu wù]、郊遊、餐飲等[其他 的英 文:other]廣闊的社會環境。

秦淮區南京話最地道

通過對問卷所收集到的數據進行整理,研究者發現,在南京市內不同[區域 的拚音:qū yù]的人,對南京話的掌握是不一樣的。比如“對南京話的掌握程度”中,調查者以鼓樓、秦淮、原下關、棲霞的仙林地區為樣本,其中秦淮區人對南京話的掌握程度達到39。5%,其次是鼓樓區,再次是原下關區,最後是棲霞的仙林地區。

對於這一說法,南京白局傳承人徐春華說,[應該 的英 文:yīng gāi]是秦淮區的最會說南京話。這和[城市 的英 文:cities]的區域人員構成有關係,秦淮區屬於老城南,在[那裏 的英 文:there]居住的南京本地人也多,[自然 的拚音:zì rán]南京話也說得地道。[隨著 的拚音:suí zhe]秦淮區人員的密集,南京人也漸漸往鼓樓區擴散,[這樣 的拚音:zhè yàng]一來那裏說南京話的人也很多。這點也正如研究人員表示的,鼓樓區是南京市發展較早的區域,在鼓樓區生活的居民有很多為南京本地人。說到原下關區,徐春華分析,早年的南京城,下關有碼頭、[車站 的英 文:station],很多經商人員都會集中在那裏。

為什麽仙林地區的人最不熟練掌握南京話?徐春華認為,仙林地區屬於南京市的郊區。近幾年發展[成為 的英 文:Become]南京市的大學城,學生在仙林區內占有[很大 的英 文:huge]的比重,對於學生群體來說,說普通話也就理所當然地成為普遍的選擇。朱麗娟

(不到四成家庭在家用方言)

(編輯:SN042) 。


上一篇:北京拟近期召开水价听证会 设10个市民旁听席 下一篇:四川移动总经理涉嫌经济问题被查 权力集中是根源


新闻

Copyright 2010 MayAir    All Rights Reserved.

沙巴体育官网    沙巴体育官网

沙巴体育官网   沙巴体育官网




网站地图