ONE:The Church Temporalities Bill, with some alterations, passed the Lower House; it encountered strong opposition in the Lords, who defeated the Ministry on one important amendment, but it ultimately passed, on the 30th of July, by a majority of fifty-four, several peers having recorded their protests against it, among whom the Duke of Cumberland was conspicuous. The Commissioners appointed under the Bill were the Lord Primate, the Archbishop of Dublin, the Lord Chancellor and Chief Justice of Ireland, and four of the bishops, and some time afterwards three laymen were added. The following were the principal features of this great measure of Church Reform: Church Cess to be immediately abolishedthis was a direct pecuniary relief to the amount of about 80,000 per annum, which had been levied in the most vexatious mannerand a reduction of the number of archbishops and bishops prospectively, from four archbishops and eighteen bishops to two archbishops and ten bishops, the revenues of the suppressed sees to be appropriated to general Church purposes. The archbishoprics of Cashel and Tuam were reduced to bishoprics, ten sees were abolished, the duties connected with them being transferred to other seesDromore to Down, Raphoe to Derry, Clogher to Armagh, Elphin to Kilmore, Killala to Tuam, Clonfer to Killaloe, Cork to Cloyne, Waterford to Cashel, Ferns to Ossory, Kildare to Dublin. The whole of Ireland was divided into two provinces by a line drawn from the north of Dublin county to the south of Galway Bay, and the bishoprics were reduced to ten. The revenues of the suppressed bishoprics, together with those of suspended dignities and benefices and disappropriated tithes, were vested by the Church Temporalities Act in the Board of Ecclesiastical Commissioners, to be applied by them to the erection and repairs of churches, to the providing for Church expenses hitherto defrayed by vestry rates, and to other ecclesiastical purposes. The sales which were made of perpetuities of Church estates, vested in the Ecclesiastical Commissioners, produced upwards of 631,353; the value of the whole perpetuities, if sold, was estimated at 1,200,000. The total receipts of the Ecclesiastical Commissioners in 1834 were 68,729; in 1835 they amounted to 168,027; and in 1836 they reached 181,045. The cost of the official establishment was at one time 15,000; during the later years, however, it averaged less than 6,000. Its total receipts, up to July, 1861, were 3,310,999. The Church Temporalities Act imposed a tax on all benefices and dignities whose net annual value exceeded 300, graduated according to their amount, from two and a half to five per cent., the rate of charge increasing by 2s. 6d. per cent. on every additional 10 above 405. All benefices exceeding 1,195 were taxed at the rate of fifteen per cent. The yearly tax imposed on all bishoprics was graduated as follows:Where the yearly value did not exceed 4,000 five per cent.; not exceeding 6,000, seven per cent.; not exceeding 8,000, ten per cent.; and not exceeding 10,000, twelve per cent. In lieu of tax the Archbishopric of Armagh was to pay to the Ecclesiastical Commissioners an annual sum of 4,500, and the see of Derry to pay 6,160. The exact net incomes of the Irish bishops were as follows:Armagh, 14,634; Meath, 3,764;[361] Derry, 6,022; Down, 3,658; Kilmore, 5,248; Tuam, 3,898; Dublin, 7,636; Ossory, 3,874; Cashel, 4,691; Cork, 2,310; Killaloe, 3,310; Limerick, 3,987total, 63,032. The total amount of tithe rent-charge payable to ecclesiastical personsbishops, deans, chapters, incumbents of benefices, and the Ecclesiastical Commissioners was 401,114. The rental of Ireland was estimated, by the valuators under the Poor Law Act, at about 12,000,000this rental being about a third part of the estimated value of the annual produce of the land.
welcome your challenge!!「あなたらしく」活躍できる場所がここにあります。
TWO:In this same year, 1779, the Protestant Dissenters of Ireland were relieved by their Parliament from the operation of the Test and Corporation Acts, and it was not, therefore, very likely that the Dissenters of England would rest quietly under them much longer. These Acts were passed in the 13th of Charles II., and the 25th of the same monarch, and required that no person should be elected to any civil or military office under the Crown, including seats in Parliament or corporations, unless he had taken the sacrament according to the rites of the Church of England. On the 28th of March, 1787, Mr. Beaufoy, member for Yarmouth, moved that the House of Commons should resolve itself into a committee to consider the Test and Corporation Acts. Mr. Beaufoy represented that these Acts were a heavy grievance, not only to the Dissenters and to the members of the Established Church of Scotland, but to many members of the English Church itself, who regarded the prostitution of the most solemn ordinance of their faith to a civil test as little less than sacrilegious. In reply, it was contended that the Indemnity Acts had been passed to protect such as had omitted to take the sacrament within the time specified; but Mr. Beaufoy and his seconder, Sir Henry Houghton, who had carried the Bill relieving Dissenters from subscription to the Thirty-Nine Articles, showed that these measures were not always sufficient, and were but a clumsy substitution for the abolition of the obnoxious Acts.
エントリーは下記サイトより受付しております。
TWO:The Session promised for some weeks to be very dull; no subjects more stirring being brought forward or announced than the settlement of the Civil List, the discharge of insolvent debtors, the suppression of Sunday newspapers, and the reading of the Athanasian Creed. To one of those subjects, the Civil List, Lord Eldon thus jocosely alluded in a letter to his daughter:"Our royal master seems to have got into temper again, as far as I could judge from his conversation with me this morning. He has been pretty well disposed to part with us all, because we would not make additions to his revenue. This we thought conscientiously we could not do in the present state of the country, and of the distresses of the middle and lower orders of the people. To which we might add, too, that of the higher orders."
TWO:They succeeded in landing unobserved by any of the sentinels posted along the shore, where they had to wait for the boats fetching over the second detachment, there not being boats enough. Before this arrived, they began to climb the rocks by a narrow track, so steep and rugged that they could only ascend by clinging to the bushes and projecting crags. Directly above their heads was a watch-post of a captain and a hundred and fifty men. There, as they drew near the summit, Colonel Howea brother of Lord Howe, who fell at Ticonderogaleading the van, the watch became aware of a noise, and fired down the rocks, directed by the sound. The English soldiers imprudently returned the volley upwards, instead of reserving it until they had gained the ascent. They continued their scramble up, however, with redoubled ardour, and the French, on their sudden appearance, panic-struck, fled. The second detachment soon followed them, and the whole little army stood on the heights above the town before the break of day.
THREE:On the 27th of November, only two days after the receipt of the news of the surrender of Lord Cornwallis, Parliament met. The king adverted to the unhappy event, but still declared that he should be betraying his trust, as sovereign of a free people, if he did not refuse to give up the contest; that he still trusted in Divine Providence, and he called for fresh, animated, and united exertions. He turned with more satisfaction to the successes in the East Indies, and the safe arrival of our principal mercantile fleets. In the Lords, the Earl of Shelburne attacked the Address, supported by the Duke of Richmond and the Lords Camden and Rockingham; but the most tempestuous burst of indignant eloquence from the Opposition took place in the Commons. Fox asserted that he had listened to the Address with horror and amazement. He declared himself confounded at the hardihood of Ministers, after such a consummation of their imbecile management, who dared to look the House of Commons in the face. He would not say that they were paid by France, for it was not possible for him to prove the fact; but, if they were not, he avowed that they deserved to be, for they had served the French monarch more faithfully and successfully than ever Ministers served a master. He especially singled out Lord Sandwich for reprobation, as the author of the wretched condition of our fleets, which were inferior in number of ships and their appointments to those of the enemy all over the globe. He called on the House to insist on the total and immediate change of Ministers, and urged the adoption of measures which should, if possible, repair the incalculable injuries they had inflicted on the nation. The Ministers, however, had strength enough to carry the Address by two hundred and eighteen votes against one hundred and twenty-nine; but the debate was resumed on the Address being reported, and then William Pitt delivered a most scathing speech, declaring that so far from our being warranted in pressing this ruinous war, he was satisfied that, if he went from one end of the Treasury bench to the other, such was the condition of the Ministry, he should find that there was not one man who could trust his neighbour; and the truth of this was becoming strikingly evident. Dundas, the Lord Advocate, hitherto one of the staunchest supporters of Lord North, spoke now as in astonishment at the language of the Ministers, declaring that some of them in Council clearly did not give their honest opinions. There were other like symptoms of defection; the sensitive placemen saw that the end of the North Administration was at hand. Lord North, perceiving the ground failing beneath him, lowered his tone, and, on Sir James Lowther, seconded by Mr. Powys, proposing a resolution that the war against America had been an utter failure, he explained that he did not advocate, in future, a continental warfare there, a marching of troops through the provinces, from north to south, but only the retention of ports on the coast, for the protection of our fleets in those seas, and the repulse of the French and Spaniards. Parliament was adjourned on the 20th of December till the 21st of January, and thus closed the year 1781.
