TWO:The Clockwork man shook his head. "We have houses, but they are not full of things like yours are, and we don't live in them. They are simply places where we go when we take ourselves to pieces or overhaul ourselves. They are" his mouth opened very wide, "the nearest approach to fixed objects that we have, and we regard them as jumping-off places for successive excursions into various dimensions. Streets are of course unnecessary, since the only object of a street is to lead from one place to another, and we do that sort of thing in other ways. Again, our houses are[Pg 146] not placed together in the absurd fashion of yours. They are anywhere and everywhere, and nowhere and nowhen. For instance, I live in the day before yesterday and my friend in the day after to-morrow."
日本化学機械製造は、国内外に豊富な実績を持つプラントエンジニアリングとものづくりのプロフェッショナル集団です。
設計?製造?建設?メンテナンスまで自社一貫で担い、
顧客企業様の課題を解決するベストパートナーであるために日々前進し続けています。
オンリーワンの技術を武器に、私たちと一緒にあらゆる分野のプラントエンジニアリングに挑戦してみませんか。
TWO:His lodgings were situated at the lower end of the town. The accommodation consisted[Pg 64] of a small bedroom, which he shared with a fellow clerk, and a place at table with the other inmates of the house. The street was very dirty, and Mrs. Flack's house alone presented some sign of decency and respectability. It was a two-storied red brick cottage. There was no front garden, and you entered directly into a living room through a door, upon which a brass plate was fixed that bore the following announcement:
TWO:"Dick Smith, yes! But don't you see, besides, what she does want? Why, she wants to keep Oliver and Ferry apart until somebody else for whom she doesn't care as she cares for Ned, say you, or I, or--or--"
担当者：総務課 西田佳司
TEL：06-6308-3887（内線215）
mail：
TWO:"'With all smokers the effect of this vice on their pecuniary standing is by no means to be estimated by the actual outlay in money for the drug. Its seductive influence leads its victims to neglect their business, and consequently, sooner or later, loss or ruin ensues. As the habit grows, so does inattention to business increase. Instances are not rare where the rich have been reduced to poverty and beggary, as one of the consequences of their attachment to the opium pipe. The poor addicted to this vice are often led to dispose of everything salable in the hovels where they live. Sometimes men sell their wives and children to procure the drug, and end by becoming beggars and thieves. In the second place, the smoking of opium injures one's health and bodily constitution. Unless taken promptly at the regular time, and in the necessary quantity, the victim becomes unable to control himself and to attend to his business. He sneezes, he gapes, mucus runs from his nose and eyes, griping pains seize him in the bowels, his whole appearance indicates restlessness and misery. If not indulged in smoking and left undisturbed, he usually falls asleep, but his sleep does not refresh and invigorate him. On being aroused, he is himself again, provided he can have his opium. If not, his troubles and pains multiply, he has no appetite for ordinary food, no strength or disposition to labor. He becomes emaciated to a frightful degree, his eyes protrude from their sockets; and if he cannot procure opium, he dies in the most horrible agony.'Take your tea, Emmeline, he said, and youll feel better. You havent had your nap this afternoon, but have been listening to your mother talking all sorts of rabid stuff against me. Dont you deny it now, but just remember I dont care two straws what she says about me behind my back. But I wont stand her impertinence to my face. And as for coal in the winter I can tell you that she still owes me for what she bought{52} at the Stores last January. Perhaps Ill county-court her for the bill. Im glad you talked about coal, I had almost forgotten about that bill.