ONE:On Tuesday, the 16th, the King and Queen of Prussia left Salzdahlum to return to Potsdam. At the close of the week the Crown Prince and his bride, escorted by a brilliant retinue of Brunswick notabilities, set out on their return. In most of the intervening towns they were received with great pomp. On151 the 27th, the last day of the next week, the bridal pair had a grand entrance into Berlin. The troops were all out upon parade. The clang of bells, the roar of cannon, and peals of martial music filled the air. All the inhabitants of Berlin and the surrounding region were in the streets, which were spanned by triumphal arches, and garlanded with flowers. Gladly would the princess have exchanged all this for one loving word from her husband. But that word was not uttered. Two days before the grand reception at Berlin the princess arrived at Potsdam. Here Wilhelmina, for the first time, met her cruelly-wronged and heart-crushed sister-in-law. In the following terms she describes the interview:
TWO:Quand on a tout perdu, quand on na plus despoir, La vie est un opprobre, et la mort un devoir.156231 If you make any resistance, you shall be treated as prisoners of war. If you make no resistance, and promise not to serve against us, you may march out of the city unmolested, with your arms.
TWO:I arrived at last about one in the morning. I instantly threw myself on a bed. I was like to die of weariness, and in mortal terror that something had happened to my brother or the hereditary prince. The latter relieved me on his own score. He arrived at last about four oclock; had still no news of my brother. I was beginning to doze a little, when they came to inform me that M. von Knobelsdorf wished to speak to me from the Prince Royal. I darted out of bed and ran to him.
THREE:On the 6th of July, the trunk having arrived, the volume of poems was recovered and Voltaire was allowed to go on his way. His pen, dipped in gall, was an instrument which even a monarch might fear. It inflicted wounds upon the reputation of Frederick which will probably never be healed. Four years passed away, during which Voltaire and Frederick were almost entirely strangers to each other.