TWO:Accordingly he made a rapid journey back, leaving his companion to visit England alone; this expedition to Paris being the only event that ever broke the even tenor of his life. His French friends rather deserted him, Morellet in his memoirs going even so far as to speak of him as half-mad. But it was to his[25] friendship with the Verris that this journey to Paris was most disastrous, and nothing is more mournful than the petty jealousies which henceforth completely estranged from him his early friends. The fault seems to have rested mainly with the two brothers, whose letters (only recently published) reveal an amount of bitterness against Beccaria for which it is difficult to find any justification, and which disposes for ever of all claims of their writers to any real nobleness of character.[9] They complain to one another of Beccarias Parisian airs, of his literary pride, of his want of gratitude; they rejoice to think that his reputation is on the wane; that his illustrious friends at Paris send him no copies of their books; that he gets no letters from Paris; nay, they even go so far as to welcome the adverse criticisms of his Dei Delitti, and to hope that his golden book is shut up for ever.[10] Alessandro writes to his brother that all his thoughts are turned to the means of mortifying Beccaria; and the revenge the brothers think most likely to humiliate him is for Alessandro to extend the limits of his travels, so as to compare favourably with Beccaria in the eyes of the Milanese. They delight in calling him a madman, an imbecile, a harlequin; they lend a ready ear to all that gossip says in his[26] discredit.[11] In the most trifling action Pietro sees an intended slight, and is especially sore where his literary ambition is touched.[12] It angers him that Beccaria should receive praise for the Apology written against Facchinei, the work having been entirely written by himself, with some help from his brother, but with not so much as a comma from the hand of Beccaria.[13] Some books which Beccaria had brought to him from Paris he imagined were really gifts to him from the authors; he believed that DAlembert had sent him his Mlanges of his own accord, not at the request of Beccaria, as the latter had represented; but even Alessandro admits that it was concerning the books, as Beccaria had said.[14] In short, the whole correspondence shows that Pietro Verri was extremely jealous of the success which he himself had helped his friend to attain, and that disappointed literary vanity was the real explanation of his suddenly transmuted affection. It is better to prevent crimes than to punish them. This is the chief aim of every good system of legislation, which is the art of leading men to the greatest possible happiness or to the least possible misery,[243] according to calculation of all the goods and evils of life. But the means hitherto employed for this end are for the most part false and contrary to the end proposed. It is impossible to reduce the turbulent activity of men to a geometrical harmony without any irregularity or confusion. As the constant and most simple laws of nature do not prevent aberrations in the movements of the planets, so, in the infinite and contradictory attractions of pleasure and pain, disturbances and disorder cannot be prevented by human laws. Yet this is the chimera that narrow-minded men pursue, when they have power in their hands. To prohibit a number of indifferent acts is not to prevent the crimes that may arise from them, but it is to create new ones from them; it is to give capricious definitions of virtue and vice which are proclaimed as eternal and immutable in their nature. To what should we be reduced if everything had to be forbidden us which might tempt us to a crime? It would be necessary to deprive a man of the use of his senses. For one motive that drives men to commit a real crime there are a thousand that drive them to the commission of those indifferent acts which are called crimes by bad laws; and if the likelihood of crimes is proportioned to the number of motives to commit them, an increase of the field of crimes is an increase of the likelihood of their commission. The majority of laws are nothing but[244] privileges, or a tribute paid by all to the convenience of some few.
Easy Polo Black Edition
Add to cart
TWO:
